Alors j'ai pu débloquer cette situation :
On éteint la tango 2. On lance TBS agent sur son ordi, on appuie long sur E de la tango puis, tout en maintenant la touche appuyée, on branche le cable USB-C relié à l'ordi. TBS agent reconnaît la connexion et on peut lancer une nouvelle mise à jour via le logiciel. Et, normalement, miracle, la tango 2 sort de son état de mort cérébrale. Puis il faudra le faire avec la touche F (même processus).
Il faudra ensuite formater la carte SD via Fat32, puis y coller les fichiers qu'on trouve ici : https://www.team-blacksheep.com/products/prod:tbs_tango_2
Voici des liens tutoriels ici :