Salut,
on parle bien d'une version plus récente du configurateur et pas de BF en lui même, et selon ce changelog la nouvelle version n'apporte pas grand chose à part des corrections de bugs, contrairement à une grosse mise à jour qui permettrait de mettre à jour le firmware de la FC (bientôt j'espère 😄)
Je viens de découvrir que j'ai le même message, avant il ne vérifiait pas les MaJ disponibles, surtout les petites comme ça
Edit : finalement ils disent : fix to allow flashing of firmware versions with multi-digit version numbers (e.g. 4.2.10)
Donc en soit ça permet de passer en 4.2.10 et 4.2.11, mais aucune nouvelle feature donc je te conseille d'attendre la 4.3